For dem, der ikke ved det endnu – den oversatte ejendomsnyhedsgruppe fra United States Real Estate Forum.…
For dem, der ikke ved det endnu – den oversatte ejendomsnyhedsgruppe fra United States Real Estate Forum.
Så hvis du er afhængig af fast ejendom, og du aldrig får nok opdateringer, eller om det er virkelig vigtigt for dig at vide på ethvert givet tidspunkt, hvad der sker på alle ejendomsmarkederne i USA, for at planlægge din strategi og vide, hvilke markeder du skal gå ind på, og hvilke du skal forlade – hvor de bygger, hvilke love der er vedtaget, hvem har købt hvem, hvilket kæmpefirma går ind på hvilket område nu osv. – abonner på hvilket område, osv.
For oversættelserne er langt fra perfekte, især da det ofte er fagsprog og ejendomsjargon, som Google Translate ikke rigtig kender – hvert nyhedsindlæg indeholder først den automatiske oversættelse til hebraisk, efterfulgt af originalen på engelsk – og selvfølgelig, ved at klikke på linket, kommer du til den originale artikel.
Har du en ny kærlighed? Giv den et like, og kommenter, hvad du kunne lide ved artiklen – på den måde bliver den skubbet til toppen af nyhedsforummet, og andre medlemmer vil også kunne nyde den og kommentere.
Vil du hjælpe endnu mere? Kategoriser artiklen ved hjælp af Facebooks emnefunktion i den relevante kategori.
Vi sørger for at rapportere nyheder til dig fra en lang række forskellige nyhedskilder. Hvis der er en kilde, hvorfra du gerne vil modtage opdateringer, så lad os det vide.
Succesfuldt !
8 medlemmer
De originale svar på opslaget kan læses i bunden af den aktuelle indlægsside på webstedet eller på linket til opslaget på Facebook, og du er selvfølgelig velkommen til at deltage i diskussionen
Lior – Nu hvor jeg endelig har lidt fritid – hjælper jeg gerne med oversættelserne.
Til alle dværgene og kæmperne – hvis du har en autoritativ artikel, du stødte på og gerne vil have den til at være en del af informationen her – vil jeg gerne oversætte den til hebraisk.